Bulletin d'adhésion et d'inscription aux cours d'italien Année 2011-2012

1 – ADHÉSION À L’ASSOCIATION
L’adhésion à l’Association « Les Amis de Dante Alighieri » permet de participer aux activités qu’elle organise pour faire découvrir, apprécier et étudier la culture italienne avec notamment la possibilité de s’inscrire à des cours d’italien.
Le montant de la cotisation pour adhérer à l’Association est fixé à 22 euros par personne, 37 euros pour un couple et 10 euros pour les étudiants et demandeurs d’emploi.
Pour toute information supplémentaire, vous pouvez contacter le secrétariat de l’Association (permanence du lundi au vendredi de 9 h à 11 h 30 sauf du 14 juillet au 19 août 2011 inclus) au 03 80 33 03 98, laisser un message sur le répondeur téléphonique ou envoyer un courriel à « lesamisdedante@wanadoo.fr » : nous vous répondrons au plus vite !
Le bulletin d’adhésion ci-dessous, accompagné d’une enveloppe timbrée à leur adresse postale pour ceux qui souhaitent recevoir une carte d’adhérent ou de trois enveloppes timbrées pour ceux qui n’ont pas d’adresse électronique ou pas d’imprimante, est à envoyer par courrier à l’Association « Les Amis de Dante Alighieri » – Boîte H12 – Maison des Associations – 2, rue des Corroyeurs – 21068 Dijon Cedex.
-------------------------------------------------------------------------------------
Nom :

Prénom :

Adresse postale :

Numéro de téléphone :

Numéro de portable :

Adresse électronique (courriel) :
-------------------------------------------------------------------------------------
Merci de joindre votre chèque de règlement de la cotisation à ce bulletin d’adhésion.

2 - INSCRIPTION AUX COURS D’ITALIEN
A remplir et à renvoyer par courrier à l’Association avec l’adhésion et le règlement correspondant au cours de langue italienne choisi (voir ci-après)avant le 16 septembre 2011 :
-------------------------------------------------------------------------------------
Nom : ……………………………………………………………

Prénom : ……………………………………………………….

Cours choisi : jour ……………….. heure ………………… niveau………………

Cours choisi : jour ……………….. heure ………………… niveau………………
------------------------------------------------------------------------------------

SCOLARITÉ - ANNÉE 2011 / 2012

Favoriser la connaissance de la culture italienne, notamment par la diffusion de cours de qualité, donnés par des professeurs aux compétences reconnues est l’une des missions essentielles de l’association.

Il est proposé 25 heures de cours pour l’année, en groupes de 20 personnes maximum pour l’apprentissage de la langue et de 14 personnes maximum pour les cours de conversation et de littérature.
Les inscriptions aux cours seront prises en compte par ordre d’arrivée des courriers accompagnés du chèque de règlement correspondant et du chèque d’adhésion à l’Association.
Une priorité sera réservée aux adhérents inscrits aux cours en 2010-2011. Une liste d’attente sera ensuite établie.
Aucune inscription ne sera prise après le 15 octobre afin de ne pas perturber les cours.

Les inscriptions sont à renvoyer par courrier uniquement, car le secrétariat ferme pendant l’été, mais le courrier sera relevé régulièrement.

Les cours seront assurés dans la mesure où il y aura un minimum de 16 inscrits pour les cours d’apprentissage de la langue et de 10 inscrits pour les cours de littérature et de conversation.

Lieu :
C.U.C.D.B (Centre Universitaire Catholique de Bourgogne)
69 avenue Aristide Briand à Dijon.
Parking avec entrée rue La Fontaine.
Bus : ligne n° 7, arrêt « Alsace ».

Calendrier :
Les cours ont lieu une fois par semaine comme indiqué dans le programme ci-après, à l’exception des jours où auront lieu l’Assemblée Générale de l’Association (le 9 novembre 2011), la fête de la Befana (début janvier 2012) et durant la semaine du séminaire IFER (du 14 au 18 novembre 2011) pendant laquelle le CUCDB est fermé : les cours seront donc reportés.
Par ailleurs, afin que vous puissiez suivre les conférences, les cours ayant lieu le même jour seront reportés (la 1ère conférence devrait avoir lieu le jeudi 13 octobre 2011 : cela sera confirmé).
Il n’y a pas de cours pendant les vacances scolaires.
Les cours commenceront à partir du lundi 3 octobre 2011

Prix des cours :

Débutants, niveau 1, niveau 2, niveau 3 : 115 euros.
Perfectionnement / littérature, conversation débutants, conversation avancée : 135 euros.

L’adhésion à l’association (22 euros par personne, 37 euros pour un couple, 10 euros pour les étudiants et les demandeurs d’emploi) est nécessaire pour s’inscrire aux cours.

Le règlement des cours et celui de l’adhésion à l’association doivent être effectués par chèques séparés.

Compétences requises selon le niveau :

Débutant : je n’ai aucune compétence en Italien, ni écrite, ni orale. Je n’ai jamais étudié cette langue.

Niveau 1 : je sais m’exprimer au présent sur des sujets de la vie quotidienne avec des phrases simples. Je comprends des mots et expressions courantes au sujet de la famille, du travail, du temps, de la nourriture, des loisirs. Je peux rédiger des phrases très simples.

Niveau 2 : je sais m’exprimer au présent et au passé sur des sujets de la vie quotidienne. Je comprends des conversations courantes. Je peux rédiger en quelques phrases une histoire simple.

Niveau 3 : je peux m’exprimer au passé, au présent et au futur. Je peux émettre des voeux, des injonctions. Je sais raconter une histoire, un événement. Je comprends des articles de journaux ou des textes relativement complexes.

Littérature / perfectionnement : j’ai une bonne maîtrise orale et écrite de la langue. Je peux lire un texte littéraire, un article de journal complexe.

Conversation débutants 1 : je comprends et je peux formuler des phrases simples liées à la vie quotidienne.

Conversation débutants 2 : je comprends et je peux formuler des phrases. J’ai déjà participé à un cours de conversation débutant 1.

Conversation confirmée/avancée : je comprends et je peux échanger des informations liées à la réalité économique, culturelle, politique. Je m’exprime couramment en italien (niveau avancé).

Programme des cours - année 2011 / 2012

Lundi
18h00/19h00 : Niveau 2(Sarah Theunis)
19h00/20h00 : Conversation débutants 1(Sarah Theunis)
18h30/20h00 : Littérature(Vincenzo Reina Li Crapi)

Mardi
18h00/19h30 : Conversation débutants 2 (Cataldo Maldera)
19h00/20h00 : Débutants (Maryvonne Gand)

Mercredi
18h00/19h00 : Conversation confirmée (Vincenzo Reina Li Crapi)
19h00/20h00 : Conversation avancée (Vincenzo Reina Li Crapi)

Jeudi
18h00/19h00 : Niveau 3 (Marie-Ange Sadigh)
19h00/20h00 : Niveau 2 (Marie-Ange Sadigh)
18h00/19h00 : Niveau 1 (Sarah Theunis)
19h00/20h00 : Niveau 3 (Sarah Theunis)

Le changement éventuel de cours (avant fin octobre) ne sera possible qu’après accord de la Dante et dans la mesure des places disponibles. Si vous avez des difficultés et n’arrivez pas à trouver le niveau qui vous est adapté, suivez les conseils de votre professeur.